Δευ08212017

Τελευταία ΕνημέρωσηΔευ, 21 Αυγ 2017 11pm

Back Βρίσκεστε εδώ: Αρχική Οικονομια Κοσμος

«Χαστούκι» στην ΕΕ από τον πρώην διοικητή της Bank of England: Το πρόβλημα είναι ο Σόιμπλε

bank of england pr dioikitis

«Καταπέλτης» εναντίον του Γερμανού υπουργού Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, εμφανίζεται ο πρώην διοικητής της Τράπεζας της Βρετανίας, Μέρβιν Κινγκ, στηλιτεύοντας την πολιτική του Βερολίνου καθώς και το χειρισμό των θεμάτων που αφορούν στην Ευρωζώνη.

Μιλώντας στη γερμανική Handelsblatt, ο κ. Κινγκ επικρίνει τον Γερμανό ΥΠΟΙΚ και επιμένει πως «όσοι τον πιστεύουν και ακολουθήσουν τις προτάσεις της Γερμανίας, τότε θα πάθουν μεγάλη ζημιά και το πρόβλημα στην Ευρωζώνη δεν θα επιλυθεί».

«Το γερμανικό εμπορικό πλεόνασμα πλησιάζει το 8% του ΑΕΠ. Όποιος, όπως ο Σόιμπλε, επιχειρηματολογεί ότι αυτό βοηθά ολόκληρη την ευρωζώνη γιατί ισοσκελίζει το υπάρχον έλλειμμα κάπου αλλού, δεν έχει αντιληφθεί τις οικονομικές επιπτώσεις μιας νομισματικής ένωσης», αναφέρει ο πρώην διοικητής της Bank of England.

«Η Γερμανία βρίσκεται ενώπιον ενός φοβερού διλήμματος, είτε θα στηρίξει τα πιο αδύναμα μέλη της ευρωζώνης με ατελείωτα χρήματα των φορολογουμένων της, είτε θα σταματήσει το εγχείρημα της νομισματικής ένωσης. Η προσπάθεια εύρεσης μεσαίου δρόμου αποτυγχάνει», επισημαίνει στο βιβλίο του με τίτλο «Το τέλος της αλχημείας» ο Κινγκ.

«Η Γερμανία χρειάζεται υψηλότερους τόκους και ένα πιο ισχυρό ευρώ. Η Ιταλία και άλλες περιφερειακές χώρες χρειάζονται το αντίθετο. Η ιδέα ότι όλα θα διορθωθούν μόνο όταν οι άλλες χώρες ακολουθήσουν τη Γερμανία είναι μύθος», επισημαίνει.

Ο πρώην διοικητής της Τράπεζας της Αγγλίας, θεωρεί ότι και «η ευρωκρίση είναι απόρροια ενός μεγαλύτερου προβλήματος, το οποίο ονομάζει «τρίλημμα της παγκόσμιας οικονομίας» και συνίσταται στην αμοιβαία ασυμβατότητα ανάμεσα στη δημοκρατία, την εθνική κυριαρχία και την οικονομική εμβάθυνση.

Ο ίδιος αφιερώνει ένα μεγάλο τμήμα του βιβλίου του στην αλχημεία του χρηματοπιστωτικού κλάδου και την ροπή των τραπεζών να δημιουργούν εικονική ρευστότητα.

«Η ρευστότητα είναι μια απάτη. Σήμερα είναι εδώ, αύριο εξαφανίζεται. Μου θυμίζει μια όμορφη σαπουνόφουσκα», λέει χαρακτηριστικά.

Χρήστος Θ. Παναγόπουλος

Die Welt: Σε αδιέξοδο η κρίση στην Ιταλία με χρέος.... 133% του ΑΕΠ

eyro 500

Το υψηλότερο χρέος στην ευρωζώνη φαίνεται να σημειώνει η Ιταλία, ύψους 2 τρισεκατομμυρίων ευρώ, κάνοντας «την ελληνική κρίση να μοιάζει παιχνιδάκι», όπως αναφέρεται σε δημοσίευμα της Die Welt. H κατάσταση της οικονομικής κρίσης της χώρας έχει φτάσει σε τέτοιο αδιέξοδο, που κάνει τους οικονομολόγους να συζητούν ακόμα και την έξοδο της από την ευρωζώνη.

Μετά την ανησυχία σχετικά για πρόωρες εκλογές, δύο φαίνεται να είναι οι πιο πιθανοί κίνδυνοι, σύμφωνα με την Die Welt, είτε να αναπτύξουν δύναμη οι λαϊκιστές, οι οποίοι μπορεί να οδηγήσουν τη χώρα εκτός ευρώ, είτε να καταφύγουν τα κατεστημένα κόμματα σε ριζοσπαστικές οικονομικές λύσεις. Ένα σχέδιο β’ φαίνεται να τίθεται υπό συζήτηση στο πλαίσιο εύρεσης μια λύσης, καθώς την περασμένη κιόλας βδομάδα έγινε λόγος για καθιέρωση ενός παράλληλου νομίσματος.

«O κίνδυνος επανέρχεται στην Ευρώπη» ήταν η δήλωση ενός πολιτικού αναλυτή και εμπειρογνώμονα του οίκου επενδυτικών συμβούλων EPM Group του Βερολίνου για ιταλικά θέματα, Ερβιν Γκράντινγκερ. «Ουδείς γνωρίζει επακριβώς τι θέλει αυτό το κίνημα. Ένα τμήμα των μελών θεωρεί το ευρώ ως κάτι κακό και θέλει να γίνει δημοψήφισμα για την παραμονή ή μη της Ιταλίας στην ευρωζώνη» προσθέτει, ενώ η εφημερίδα δηλώνει την ανησυχία της σχετικά με την άνοδο του κόμματος των «5 αστέρων», το οποίο παρουσιάζεται ως η ισχυρότερη πολιτική δύναμη αυτή τη στιγμή στο Κοινοβούλιο.

Ωστόσο ο Γερμανός οικονομολόγος εκτιμά πως η κρίσιμη κατάσταση θα συνεχιστεί μέχρι και την άνοιξη του 2018 ενώ μετά υπάρχει το ενδεχόμενος συζήτησης μιας ευρωπαϊκής συνθήκης που θα επιφέρει ορισμένες ελαφρύνσεις για την Ιταλία.
H Die Welt σημειώνει πως μέχρι την άνοιξη του 2018 «οι Ιταλοί θα είναι μόνοι, αφού και η πολιτική του φτηνού χρήματος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) λήγει το καλοκαίρι του 2019, κάτι το οποίο θα δημιουργήσει δυσκολίες στο ιταλικό κράτος», ενώ προσθέτει πως το ιταλικό χρέος δεν είναι βιώσιμο με την Ιταλία να χρωστάει το 133% του ΑΕΠ, το οποίο αναλογεί σε 37.000 ευρώ σε κάθε ιταλό πολίτη.

Πιθανότητα για έξοδο απο την ευρωζώνη

«Το ύψος του χρέους θυμίζει Ελλάδα. Υπάρχουν όμως δύο θεμελιώδεις διαφορές: αφενός η Ιταλία είναι συνηθισμένη να ζει με χρέη και αφετέρου οι περισσότεροι δανειστές είναι οι ίδιοι οι πολίτες της και οι τράπεζές της. Εάν η ΕΚΤ σταματήσει το πρόγραμμα αγοράς ομολόγων, τότε ο μεγαλύτερος χρηματοδότης του ελλειμματικού ιταλικού κράτους δεν θα υπάρχει».

Οι αναλυτές της σημειώνουν ότι «το χρέος μειώνει τις ευκαιρίες ανάπτυξης, αλλά χωρίς ανάπτυξη δεν μπορεί να ξεφύγει κανείς από το χρέος. Εάν δεν υπάρξει άμεσα η θαυματουργή ανάπτυξη, τότε η αναδιάρθρωση του χρέους ή ακόμα και η έξοδος από το ευρώ είναι αναπόφευκτα» σημειώνει η έκθεση των εμπειρογνωμόνων της ιταλικής τράπεζας Mediobanca

Σε περίπτωση έσχατης ανάγκης, οι Γερμανοί "σοφοί" έχουν προτείνει να παραταθεί η λήξη των ιταλικών ομολόγων ώστε να έχει περιθώριο ελιγμών η Ιταλία. «Ένα είναι σαφές: μια κρίση χρέους στην Ιταλία, τον τρίτο μεγαλύτερο οφειλέτη στον κόσμο, θα έκανε την κρίση στην Ελλάδα να μοιάζει με παιχνιδάκι», καταλήγει το δημοσίευμα της Welt.

Για κίνδυνο διχασμού της Ε.Ε. προειδοποιεί ο Ρουμπινί που είχε προβλέψει την κρίση του 2008

roubini

Ο γνωστός Αμερικανός οικονομολόγος Νουριέλ Ρουμπινί προειδοποιεί για τον κίνδυνο διχασμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξαιτίας του αυξανόμενου λαϊκισμού, τονίζοντας ότι μόνο η περαιτέρω ευρωπαϊκή ενσωμάτωση μπορεί να σταματήσει αυτή τη διαδικασία.

Σε συνέντευξή του στη γερμανική εφημερίδα «Die Welt» ο Ρουμπινί επισήμανε ότι η ψήφος υπέρ τού Brexit μόλις τώρα έχει αρχίσει να έχει επιπτώσεις στη βρετανική οικονομία.

Σύμφωνα με τον ίδιο, μέχρι στιγμής το Brexit δεν έχει επηρεάσει την ευρωπαϊκή οικονομία, η οποία χάρη στις μεταρρυθμίσεις που έχουν γίνει, τον περιορισμό των πολιτικών λιτότητας και την αντισυμβατική νομισματική πολιτική της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας κατάφερε να βελτιώσει την οικονομία της ευρωζώνης.

Ωστόσο ο Αμερικανός οικονομολόγος, που ήταν ο μόνος που είχε προβλέψει την οικονομική κρίση του 2008, εκτιμά ότι το Brexit ενδέχεται να οδηγήσει σε διχασμό την Ε.Ε., για παράδειγμα μέσω της ανεξαρτησίας της Σκοτίας, η οποία ίσως ενισχύσει το ρεύμα ανεξαρτητοποίησης και στην Καταλονία.

Για τον Ρουμπινί το πιο πιθανό σενάριο για την Ε.Ε. είναι τα λαϊκιστικά κόμματα να μην ανέλθουν στην εξουσία, όμως να αυξήσουν την πολιτική τους επιρροή και με αυτό τον τρόπο να καταφέρουν να εμποδίσουν την περαιτέρω ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.

«Δεν θα υπάρξει κατάρρευση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όμως στη διάρκεια των επόμενων ετών, που θα χαρακτηριστούν από οικονομικές δυσκολίες, μηδενική οικονομική ανάπτυξη και αυξημένη ανεργία, θα μπορέσουν τα λαϊκιστικά κόμματα να επηρεάσουν τόσο τις οικονομικές αποφάσεις ώστε να προκαλέσουν έναν αργό διχασμό. Πιστεύω ότι δεν πρέπει να υποτιμήσουμε τον κίνδυνο αυτό», τόνισε ο Ρουμπινί.

Η απάντηση, εκτιμά ο Ρουμπινί, είναι η μεγαλύτερη ευρωπαϊκή ολοκλήρωση. Και το αποφασιστικό ερώτημα είναι αν η Ε.Ε. θα μπορέσει να λάβει μέτρα τα οποία θα έχουν άμεσο αντίκτυπο στους πολίτες. Οι άνθρωποι θα πρέπει να πιστεύουν ότι : «Η Ευρώπη μας κάνει καλό».

Επιπλέον η Ευρώπη χρειάζεται ισχυρή οικονομική ανάπτυξη και περιορισμό της ανεργίας. «Αν δεν γίνει αυτό, οι πολίτες θα κατηγορήσουν την Ε.Ε. και όχι τις δικές τους κυβερνήσεις», υπογραμμίζει ο Αμερικανός οικονομολόγος...


efsyn

Η Ιταλία καταργεί από 1-1-2018 τα μικρά κέρματα του ευρώ

eyro mikra kermata

Από του χρόνου η Ιταλία θα σταματήσει να κόβει κέρματα του ενός και δύο λεπτών του ευρώ προς μεγάλη ικανοποίηση των σερβιτόρων, όχι όμως και των καταναλωτών. Η κυβέρνηση διαβεβαιώνει ότι θα παρακολουθεί τη διαδικασία, σύμφωνα με ρεπορτάζ της DW.

Όπως αναφέρει το συγκεκριμένο ρεπορτάζ «Πολλές φορές βαραίνουν το πορτοφόλι και θέλουμε να τα ξεφορτωθούμε. Η Ιταλία επέλεξε πιο ριζοσπαστικό τρόπο. Πρόκειται να βάλει τέλος σε μερικά μικρά κέρματα ακολουθώντας το παράδειγμα δύο άλλων χωρών της ΕΕ. Η αιτία της κατάργησης είναι απλή, αλλά όχι αποδεκτή από τους καταναλωτές τουλάχιστον.

Συγκεκριμένα από τον ερχόμενο Γενάρη στο ιταλικό νομισματοκοπείο δεν θα κόβονται πλέον κέρματα του ενός και δυο λεπτών του ευρώ. Η απόφαση ελήφθη από την αρμόδια επιτροπή της Βουλής και αναμένεται, τώρα να υιοθετηθεί από την κυβέρνηση με ειδικό διάταγμα. Η όλη πρωτοβουλία ανήκει στην κυβερνητική πλειοψηφία και η τελική έγκρισή της θεωρείται σίγουρη.

Η Ιταλία κάνει την κίνηση αυτή ακολουθώντας το παράδειγμα της Ολλανδίας και της Φινλανδίας. Ο κύριος στόχος είναι να γίνει πιο απλή η καθημερινή ζωή των πολιτών, ώστε να μην αναγκάζονται να έχουν πάντα το πορτοφόλι τους γεμάτο ψιλά. Μια ταλαιπωρία άνευ ουσιαστικής αιτίας, που αφορά και τους εμπόρους, κυρίως σε μια χώρα σαν την Ιταλία, στην οποία δεν είναι ακόμη τόσο διαδεδομένη η χρήση του λεγόμενου «ηλεκτρονικού χρήματος».

Διαφωνούν οι καταναλωτές

Χαράς ευαγγέλια για τους σερβιτόρους, αλλά όχι για τους καταναλωτές, γράφει στο ρεπορτάζ της η DW.

Με την νέα αυτή απόφαση θα ικανοποιηθούν, μάλλον, και οι σερβιτόροι των καφέ - μπαρ. Διότι τα κέρματα του ενός και δυο λεπτών του ευρώ, δεν χρησίμευαν ούτε για ουσιαστικό φιλοδώρημα. Δεν λείπουν βέβαια και οι αιτίες ανησυχίας.

Οι ιταλικές ενώσεις για τα δικαιώματα των καταναλωτών πιστεύουν ότι σχεδόν όλα τα καταστήματα θα στρογγυλέψουν τις τιμές προς τα πάνω. Μια οικονομική ζημιά για τους πολίτες, η οποία μπορεί να προστεθεί στις σαφώς αρνητικότερες συνέπειες που υπέστησαν οι Ιταλοί με την υιοθέτηση του ευρώ, όταν οι τιμές στα τρόφιμα, σπίτια και είδη ρουχισμού, σε κάποιες περιπτώσεις σχεδόν διπλασιάστηκαν.

Η κυβέρνηση της Ρώμης διαβεβαιώνει βέβαια τους Ιταλούς ότι θα παρακολουθήσει στενά την όλη διαδικασία για να αποφύγει αδικαιολόγητες αυξήσεις. Η χώρα πάντως σταματώντας να κόβει τα δυο μικρά αυτά κέρματα - όπως γράφει ο τύπος - αναμένεται να εξοικονομήσει περίπου 20 εκατομμύρια ευρώ τον χρόνο.

news

Το αφορολόγητο που ισχύει σήμερα στις χώρες της Ε.Ε.

eyro epidoma

Με το θέμα του αφορολογήτου να βρίσκεται στην κορυφή της ατζέντας για την ολοκλήρωση της δεύτερης αξιολόγησης, σε ενημερωτικό σημείωμα της Ελληνικής Συνομοσπονδίας Εμπορίου και Επιχειρηματικότητας (ΕΣΕΕ), γίνεται μια προσπάθεια να καταγραφεί τι ισχύει στην Ελλάδα και τι στην υπόλοιπη Ευρώπη.

«Η Ελλάδα δεν είναι από τις πιο γενναιόδωρες χώρες της ΕΕ ως προς το αφορολόγητο όριο, αλλά είναι η μόνη σε καθεστώς μνημονίου και η απαίτηση των δανειστών της είναι να μειωθεί», αναφέρει η ΕΣΕΕ.

Το αφορολόγητο στην Ελλάδα είναι 8.636 ευρώ μόνο για μισθωτούς, γεγονός που μεταφράζεται σε έκπτωση φόρου 2.100 ευρώ για οικογένειες με τρία ή περισσότερα παιδιά, ποσό που πέφτει σταδιακά στα 1.900 ευρώ για φορολογούμενο χωρίς παιδιά.

Σύμφωνα με την καταγραφή της ΕΣΕΕ:

«Στην Ιρλανδία δεν υπάρχει αφορολόγητο, αλλά η φορολογία για ετήσια εισοδήματα έως 33.800 ευρώ (για τον άγαμο) και 42.800 ευρώ (για τα ζευγάρια) επιβάλλεται με τον χαμηλότερο συντελεστή 20%. Όλοι όμως οι εργαζόμενοι δικαιούνται έκπτωση φόρου 1.650 ευρώ στο σύνολο της ετήσιας φορολογίας εισοδήματος που τους αναλογεί (ποσό ευθέως συγκρίσιμο με τα 1900 ευρώ που είναι η έκπτωση φόρου που προκύπτει από το δικό μας «αφορολόγητο» των 8.636 ευρώ). Σε αυτό το ποσό προστίθενται εκπτώσεις για ιατρικά έξοδα, μονογονεϊκές οικογένειας, άτομα με αναπηρία, ηλικιωμένα άτομα και μία ευρεία γκάμα εξόδων συντήρησης οικίας.

Στο υπόλοιπο νησί του Ηνωμένου Βασιλείου, το αφορολόγητο αυξήθηκε στα 12.887 ευρώ (11.000 λίρες).
  • Στην Πορτογαλία, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 4.104 ευρώ.
  • Στην Ισπανία, το αφορολόγητο ανέρχεται σε 5.550 ευρώ για τους άγαμους και σε 8.950 ευρώ για τους έγγαμους.
  • Στην Κύπρο, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 19.500 ευρώ. Είναι το υψηλότερο ποσοστό με διαφορά στην Ευρώπη και δεν άλλαξε παρά τις πιέσεις όταν η Κύπρος βρισκόταν η ίδια σε Μνημόνιο.
  • Στη Φινλανδία, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 16.700 ευρώ.
  • Στην Ισλανδία, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 13.762 ευρώ.
  • Στο Λουξεμβούργο, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 11.264 ευρώ και σε αυτά προστίθενται εκπτώσεις φόρου για τις οικογένειες.
  • Στην Αυστρία, το αφορολόγητο ξεκινάει από τα 11.000 ευρώ. Σε αυτό προστίθενται επιστροφές φόρων για τους μισθωτούς, τους συνταξιούχους και τις μονογονεϊκές οικογένειες.
  • Στην Ουγγαρία, δεν υπάρχει αφορολόγητο. Ο φόρος που πληρώνουν οι εργαζόμενοι μειώνεται κατά 2.568 ευρώ για οικογένεια με ένα παιδί έως 8.474 ευρώ για οικογένεια με τρία παιδιά και άνω. Επίσης, το ουγγρικό κράτος κάνει «σκόντο» 1.290 ευρώ στους νιόπαντρους (με την προϋπόθεση ότι τουλάχιστον ένας από αυτούς παντρεύεται για πρώτη φορά!). Η έκπτωση φόρου ισχύει το πολύ για δύο χρόνια.
  • Στη Γερμανία, το αφορολόγητο αυξήθηκε στα 8.652 ευρώ, στις αρχές του προηγούμενου έτους. Το ποσό αυξάνεται περαιτέρω για κάθε παιδί και με ειδική πρόνοια για τις μονογονεϊκές οικογένειες.
  • Στη Γαλλία, το αφορολόγητο ξεκινάει από 9.700 ευρώ.
  • Στην Ιταλία δεν υπάρχει αφορολόγητο και οι Ιταλοί πληρώνουν 23% φόρο εισοδήματος από το πρώτο ευρώ που εισπράττουν. Ωστόσο, προβλέπεται επιστροφή φόρου έως 800 ευρώ για όσους συντηρούν συζύγους άνεργους ή με εισόδημα κάτω από 3.000 ευρώ ετησίως και επιστροφή φόρου έως 1.220 ευρώ για όσους έχουν παιδιά.
  • Στο Βέλγιο, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 7.130 ευρώ, όμως είναι υψηλότερο για όσους χαρακτηρίζονται χαμηλόμισθοι. Σε αυτό προστίθενται επιπλέον έκπτωση φόρου έως 400 ευρώ για κάθε παιδί, αλλά και κάθε άλλο εξαρτώμενο μέλος της οικογένειας.
  • Στην Ολλανδία, δεν υπάρχει αφορολόγητο, ωστόσο δίνεται επιστροφή φόρου 2.242 ευρώ στους χαμηλόμισθους. Επίσης, επιστρέφονται 1.187 ευρώ για όσους συντηρούν ηλικιωμένους (ποσό που μειώνεται όσο αυξάνεται το εισόδημα του φορολογούμενου)
  • Στη Σουηδία, προβλέπεται έκπτωση φόρου από 1.400 ευρώ έως 3.620 ευρώ. Το ποσό αυξάνεται για ηλικιωμένους άνω των 65 ετών.
  • Στη Νορβηγία, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 5.814 ευρώ για τους άγαμους και αυξάνεται στα 8,610 για τους έγγαμους.
  • Στη Βουλγαρία, έκπτωση φόρου έχουν μόνο οι οικογένειες. Ανέρχεται σε 102 ευρώ για κάθε παιδί, με μέγιστο τα 306 ευρώ.
  • Στην Κροατία, το αφορολόγητο ξεκινάει από τα 4.169 ευρώ. Σε αυτό προστίθενται 2.088 ευρώ για το πρώτο παιδί.
  • Στην Τσεχία, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 919 ευρώ. Σε αυτό προστίθενται εκπτώσεις φόρου ανάλογα με την οικογενειακή κατάσταση και το ύψος των εισοδημάτων.
  • Στη Δανία, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 4.437 ευρώ (5.916 ευρώ για τους ανήλικους). Ωστόσο, όλοι οι εργαζόμενοι, ανεξαρτήτως αποδοχών, πρέπει να πληρώνουν εισφορά 8% για «την αγορά εργασίας».
  • Στην Εσθονία το αφορολόγητο βρίσκεται στα 2.040 ευρώ. Το ποσό αυξάνεται αν η οικογένεια έχει παιδιά ή συντηρεί ηλικιωμένους.
  • Στη Λετονία, το αφορολόγητο κυμαίνεται μεταξύ 900 ευρώ - 1.200 ευρώ και φτάνει στα 2.100 ευρώ όταν υπάρχουν εξαρτώμενα μέλη.
  • Στη Λιθουανία, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 3.480 ευρώ.
  • Στη Μάλτα, το αφορολόγητο για τους άγαμους βρίσκεται στα 9.100 ευρώ και για τις οικογενειακές δηλώσεις στα 12.700 ευρώ.
  • Στην Πολωνία, το αφορολόγητο βρίσκεται στα 712 ευρώ.
  • Στη Ρουμανία, προβλέπεται έκπτωση φόρου 66 ευρώ για όσους έχουν εισόδημα έως 330 ευρώ. Η έκπτωση φόρου μειώνεται όσο αυξάνεται το εισόδημα.
  • Στη Σλοβακία, προβλέπεται έκπτωση φόρου 3.803 ευρώ, ανάλογα με το εισόδημα.
  • Στη Σλοβενία, η έκπτωση φόρου των 3.302 ευρώ αυξάνεται για τους χαμηλόμισθους, όσους έχουν παιδιά ή άλλα εξαρτώμενα μέλη»...